How to say if the lamp's hot then, to avoid burns, wait around 45 minutes for it to cool down. in Japanese

1)ランプが熱い場合は、やけどを防ぐため、ランプが冷却するまで約 45 分間待ってください。 error newjap[ランプが熱い場合は、やけどを防ぐため、ランプが冷却するまで約45分間待ってください。] did not equal oldjap[ランプが熱い場合は、やけどを防ぐため、ランプが冷却するまで約 45 分間待ってください。 ] Splitting するまで... split to する and まで saving [する] to rollovers[0][14] Splitting 45... split to 45 and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 待って... split to 待って and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
ranpu ga atsui baai ha 、 yakedowo fusegu tame 、 ranpu ga reikyaku surumade yaku 45 funkan matte kudasai 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by xtofu80
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
idleness often accounts for poverty.

drop in now and again.

i'd like to make a person-to-person call to japan.

the bus landed us at the station.

the real estate man told lies to the couple.

it must have been something really big for him to strike a triumphant pose like that.

did you visit the tower of london?

what has brought you here so early?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "surrounded by his children, he began his story." in Spanish
0 seconds ago
彼女は美容室にいったの英語
0 seconds ago
猫は生きたネズミをもて遊んでいた。のスペイン語
0 seconds ago
彼はいまだに彼女の言葉を信じている。のスペイン語
0 seconds ago
はるばる来ていただいてありがとうございます。の英語
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie