How to say he was ordered, by his superior, to write up a proposal for a new product before the day is out. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh上司上司(joushi) (n) superior authorities/bossからから(kara) (prt) from/since/from/because/out of/through/after/since、(、) Japanese comma新商品no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question提案書提案書(teiansho) (n) proposalを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,今日中no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.書き上げno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbるようno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb言(gen) (n) word/remark/statementい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.付(tsuki) (n-suf) dated/date of effectか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kareha joushi kara 、 shinshouhin no teiansho wo kyoujuu ni kakiage ruyou ii tsuka tta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by qahwa
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
after we had walked for some time, we came to the lake.

alice slid down the long slide.

one professor says that even if alex is using words, it's wrong to call it a language.

it will not to do blame him for the accident.

they explored the desert in quest of buried treasure.

are you sure you don't want to go with us?

in all probability, we'll arrive before they do.

she was aching from head to foot.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "experience is the name everyone gives to their mistakes. " in Japanese
1 seconds ago
How to say "we will keep it for you until you leave." in Japanese
1 seconds ago
Kiel oni diras "ili faris nepenseblan laboron." anglaj
1 seconds ago
Kiel oni diras "kiel via antaŭnomo prononciĝas?" Nederlanda
1 seconds ago
Kiel oni diras "li ege troigas." Nederlanda
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie