How to say only then did i realize it. in Japanese

1)そのときそのとき(sonotoki) (exp) at that time/at that moment/then/on that occasion初めて初めて(hajimete) (adv,adj-no) for the first time/only after ... is it .../only when ... do you ...それそれ(sore) (int)(n) there!/thatを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,悟ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
sonotoki hajimete sorewo satotta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
thanks, though i appreciate it

i tumbled on the truth by the merest accident, when i'd pretty nearly chucked the whole job.

if only i knew his address.

she acted distant towards me today.

since i have a cold, i can't taste.

mac helped me carry the vacuum cleaner.

i went to visit my grandfather's grave today.

don't you smell something burning in the next room?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Como você diz ele foi muito gentil com elas. em esperanto?
1 seconds ago
hoe zeg je 'uiteindelijk heeft ze niet gebeld.' in Engels?
1 seconds ago
How to say "take this or that." in Russian
1 seconds ago
How to say "when the whistle blows, the race will start." in Spanish
1 seconds ago
How to say "last but not least ...." in Spanish
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie