How to say the rope wasn't strong enough to support him. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/locationロープロープ(ropu) (n) ropeは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,支え支え(sasae) (n) support/stay/propられるほどno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb丈夫丈夫(joubu) (n,adj-na) hero/manly person/warriorで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.は(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighなかったなかった(nakatta) (v) didn't have。(。) Japanese period "."    
sono ropu ha kare wo sasae rareruhodo joubu dehanakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the tide is coming in.

great approach.

foreigners complain that it is difficult to get to know japanese people. to some extent this may be true.

tom felt very lonely.

we have to hurry.

please send this by sea mail.

i will be traveling in europe next week.

despite the fact that mary keeps saying i was the only man she'd like to marry, when i proposed to her, she said "no". i cannot make head or tail of it.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice se gira a destra, finisce al museo. in giapponese?
0 seconds ago
comment dire Anglais en ai-je touché un point sensible ??
0 seconds ago
come si dice vuoi bere del tè o del caffè? in giapponese?
0 seconds ago
How to say "tom forgave me." in rus
0 seconds ago
come si dice lui è alto come suo padre. in inglese?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie