|
何かお飲みになりますか？を英語で言うと何？
| 1) | would would: だろう,であろうに,したいとおもう,かもしれない,だったろう,したものだった,しようとしなかったyou you: あなたは,あなた,人は,人たちlike like: 好み1.～を好む,を望む,欲する,2.好み,趣味,同類,同等のもの,3.と同じ様に,の特徴を示す,に適する,に似ている,のような,と同じくsomething something: なにか,なにかある物(事)to to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でdrink? drink: 1.(～のために)乾杯する,2.(水や酒を)飲む,飲みほす,酒に消費する,飲んで～の状態になる,3.<植物や土地が水分を>吸収する,生き血を吸い取る,4.飲むと～の味がする / For women, Moderation Management suggests that you do not drink more than three drinks on any day, and no more than nine drinks per week. | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 2) | would would: だろう,であろうに,したいとおもう,かもしれない,だったろう,したものだった,しようとしなかったyou you: あなたは,あなた,人は,人たちlike like: 好み1.～を好む,を望む,欲する,2.好み,趣味,同類,同等のもの,3.と同じ様に,の特徴を示す,に適する,に似ている,のような,と同じくto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でdrink drink: 1.(～のために)乾杯する,2.(水や酒を)飲む,飲みほす,酒に消費する,飲んで～の状態になる,3.<植物や土地が水分を>吸収する,生き血を吸い取る,4.飲むと～の味がする / For women, Moderation Management suggests that you do not drink more than three drinks on any day, and no more than nine drinks per week.anything? anything: (肯定文で用いて)何でも,どんなものでも,なんでも,何か,何も | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 彼は私の本心を知ろうと私の顔を見つめた。 ５日間雨が続いた。 魚は尾を動かして泳ぐ。 マイクは先週歯を検査してもらった。 彼女の夢は看護婦になることです。 これにはうんざりしている。 私は彼の顔は知っているが、実際に話をした事はない。 その少女の声はだんだん弱くなりました。 |
| もっと見る |
