How to say the rapid growth of the firm was attributed to its unique strategy. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location会社会社(kaisha) (n) company/corporation/workplaceの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question急速急速(kyuusoku) (adj-na,n) rapidな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition成長成長(seichou) (n,vs) growth/grow to adulthood(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh(n,adj-na) sparse/not closeの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question独特独特(dokutoku) (n,adj-no,adj-na) peculiarity/uniqueness/characteristicな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition戦略戦略(senryaku) (n,adj-no) strategy/tacticsによるもno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionだっただった(datta) was。(。) Japanese period "."    
sono kaisha no kyuusoku na seichou hasono dokutoku na senryaku niyorumonodatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
what i want him to do now is to paint the fence.

old practices died hard in the country.

you'd better ask dr. tanaka.

they honored him as their leading statesman.

i reached the museum after a few minutes' walk.

she put some money away every month for her retirement.

concerning this matter, i'm the one to blame.

he is the very person i was talking of.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "you must help set the table." in Japanese
0 seconds ago
?אספרנטו "אני מבטיח לך שנעשה ככל יכולתנו למצוא את תום."איך אומר
0 seconds ago
How to say "i was fascinated with him." in Japanese
0 seconds ago
Play Audio [ngh]
0 seconds ago
comment dire Chinois (mandarin) en ne demandez pas ce qu'ils pensent. demandez ce qu'ils font.?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie