How to say the picture is true to life. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location絵(e) (n,n-suf) picture/drawing/painting/sketchは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh本物本物(honmono) (n,adj-no) genuine article/real thing/real dealそっくりだno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
sono e ha honmono sokkurida 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
2)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location絵(e) (n,n-suf) picture/drawing/painting/sketchは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh実物実物(jitsubutsu) (n,adj-no) real thing/original/actualそっくりだno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
sono e ha jitsubutsu sokkurida 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
3)このこの(kono) (n) this絵(e) (n,n-suf) picture/drawing/painting/sketchは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh実物実物(jitsubutsu) (n,adj-no) real thing/original/actualに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.そっくりだno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kono e ha jitsubutsu nisokkurida 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
my temper sometimes gets the better of me.

hey, tom, forget about your worries.

fuel consumption

it won't be long before we can start.

we went skiing in canada.

however, as soon as i saw the situation at the train station i began to regret this decision.

the girl talked to her parents about her college life in tokyo.

this size doesn't fit me.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "it doesn't matter." in German
0 seconds ago
Как бы вы перевели "С набитым ртом не разговаривают!" на французский
1 seconds ago
How to say "please give me a cup of coffee." in French
1 seconds ago
How to say "i'll never forget meeting you." in Japanese
1 seconds ago
comment dire allemand en un éléphant en colère pousse la barrière de son enclos et éjecte le gardien.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie