How to say the professor was unable to comprehend what i meant. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location教授教授(kyouju) (n,vs,adj-no) professor/teaching/instructionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese comma私(watashi) (pn,adj-no) i/meの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionいわんとする(exp,vs-i) one is trying to say/one wants to say/one is saying/one meansこと(prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and理解理解(rikai) (n,vs) understanding/comprehension/appreciation/sympathyで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.きなかったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
sono kyouju ha 、 watashi noiwantosurukotoga rikai dekinakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he isn't the only one with this opinion.

i planned to introduce him to beatrice.

his behavior allows of no criticism.

he asked her to marry him, and she accepted.

i'd like to see tom immediately.

i see a great danger in his plan.

and they would play hide and go seek.

he didn't like to be punished.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "she knows me." in Russian
0 seconds ago
Kiel oni diras "mi scias, ke vi ja multe klopodis, sed mi tamen ne estas kontenta pri via laboro." francaj
0 seconds ago
wie kann man in Spanisch sagen: ich habe mein eigenes zimmer.?
1 seconds ago
How to say "i'm very tired." in Russian
1 seconds ago
İngilizce bunun yardımcı olduğunu düşünüyor musun? nasil derim.
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie