How to say no picture can do justice to the scene. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location景色景色(keshiki) (n,adj-no) scenery/scene/landscapeは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh絵(e) (n,n-suf) picture/drawing/painting/sketchにもにも(nimo) (exp) also/too/not ... either/as well/even表せno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
sono keshiki ha e nimo arawase nai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
how long does it take to the train station by taxi?

they worked hard only to fail.

a new serial will begin in next month's issue.

he doesn't carry much baggage on his trips.

do you really think it's bad?

a new oil tanker was launched.

we'll go together.

he studied hard, which enabled him to pass the exam.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
?גרמני "כל אחד קיווה שהיא תזכה."איך אומר
0 seconds ago
How to say "there is nothing to be proud of." in Russian
0 seconds ago
Kiel oni diras "li naskiĝis en 1953 (mil naŭcent kvindek tri)." Portugala
0 seconds ago
How to say "can you tell me how to get to the station?" in Russian
0 seconds ago
How to say "she has been busy preparing for her trip to the usa." in Japanese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie