How to say don't play with that gun, it is not a toy. in Japanese
1)
そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location拳銃拳銃(kenjuu) (n) pistol/handgun/revolverでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.遊ぶ遊ぶ(asobu) (v5b,vi) to grow wild/to rage/to become roughなな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition、、(、) Japanese commaおお(o) (int) oh!/polite prefix to the next wordもちゃではないぞno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "."
謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo) convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry. Click for examples / more info
