How to say i got on the wrong train. in Japanese

1)乗り乗り(nori) (n,n-suf) riding/ride/spread/-seater/moodまちがえましたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
nori machigaemashita 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)電車電車(densha) (n) train/electric trainを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,乗り乗り(nori) (n,n-suf) riding/ride/spread/-seater/mood間違え間違え(machigae) (n) mistakeた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
densha wo nori machigae ta 。
0
0
Translation by bunbuku
3)電車電車(densha) (n) train/electric trainに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.乗り乗り(nori) (n,n-suf) riding/ride/spread/-seater/mood間違え間違え(machigae) (n) mistakeた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
densha ni nori machigae ta 。
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i do hope so.

how far is it from here to hakata?

he has pains in his side.

it will be hot tomorrow.

i can't find my glasses.

every person has a psychological need to feel that what he does is of some importance.

will he get well?

the hotel charged me 8,000 yen for the room.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i don't even know what tom's last name is." in Spanish
0 seconds ago
Como você diz a carne de frango é branca, enquanto que a de boi é vermelha. em espanhol?
0 seconds ago
Como você diz você se surpreenderia com o número de estudantes que terminaram os deveres. em espanhol?
0 seconds ago
Como você diz ela pensou em tudo. em espanhol?
0 seconds ago
Como você diz seu projeto acabou fracassando. em espanhol?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie