|
私はしがないサラリーマンです。を英語で言うと何？
| 1) | i'm 検索失敗！（i\'m） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんjust just: ようやく,公正な,当然の,ちょうど,ただ～だけ,ちょっとa a: 一つのplain plain: 単純な,明白な,質素な,率直な,分かりやすい,はっきり聞こえる,(味が)あっさりした,平原,平野,はっきりしている,全くold old: 昔なじみの,～歳の,老いた,年とった,年長の,古いoffice office: 事務所,官職,任務,局,世話,役所,会社,オフィス,取扱所,省worker. worker: 肉体労働者,労働者,仕事をする人,研究者,働きバチ,勉強する人,職人,働く人 | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 2) | i'm 検索失敗！（i\'m） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんjust just: ようやく,公正な,当然の,ちょうど,ただ～だけ,ちょっとa a: 一つのplain plain: 単純な,明白な,質素な,率直な,分かりやすい,はっきり聞こえる,(味が)あっさりした,平原,平野,はっきりしている,全くoffice office: 事務所,官職,任務,局,世話,役所,会社,オフィス,取扱所,省worker. worker: 肉体労働者,労働者,仕事をする人,研究者,働きバチ,勉強する人,職人,働く人 | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 3) | i'm 検索失敗！（i\'m） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんjust just: ようやく,公正な,当然の,ちょうど,ただ～だけ,ちょっとa a: 一つのregular regular: 規則正しい,定期的な,通常の,いつもの,調和した,定時の,完全な,【文法】規則変化をする,常連,正規の,一定のoffice office: 事務所,官職,任務,局,世話,役所,会社,オフィス,取扱所,省worker. worker: 肉体労働者,労働者,仕事をする人,研究者,働きバチ,勉強する人,職人,働く人 | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 旅立ちの時が近づいている。 このハンバーガーを食べてもいいですか。 この番組は、ご覧のスポンサーの提供でお送りしました。 超軽量新素材の採用により、従来の約半分（当社比）という圧倒的な軽さを実現！ 彼女は初めて劇に出た。 学校に通っていた時、ウサギの世話をした。 彼に彼女について何も言わない方がいい。 俺、甘党だけど、お酒も飲むよ。 |
| もっと見る |
