How to say how are you doing? it's been a long time since we last met, hasn't it? in Japanese

1)お元気ですか?もう長い間、お目にかかりませんでしたね。error newjap[お元気ですか?もう長い間、お目にかりませんでしたね。] did not equal oldjap[お元気ですか?もう長い間、お目にかかりませんでしたね。] Splitting 目に... split to 目 and に saving [目] to rollovers[0][9] Splitting かかりませんでしたね... split to かかりませんでした and ね    
o genki desuka ? mou nagai kan 、 o meni kakarimasendeshitane 。
Grammer form謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo)
convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry.
Click for examples / more info
0
0
Translation by namikaze
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
not knowing where to get off the bus, i asked the driver.

we thought it natural that he should be punished.

he works even late at night.

what a scream!

sum

every time they meet, they quarrel.

how much money does he possess?

it is said that adolescent friendships do not often last.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Вот подарок тебе на день рождения." на французский
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Он очень талантлив." на французский
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Ничего не вижу!" на французский
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Он хочет развестись." на французский
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Если он вдруг позвонит, скажи ему, что я занят." на французский
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie