How to say that child talks as if he were an adult. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location子供子供(kodomo) (n) child/childrenは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighまるでまるで(marude) (adv) quite/entirely/completely/at all/as if/as though/just like大人大人(otona) (n) adult(prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.あるかのようno dictionary result, likely a conjigated verbな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition話し方話し方(hanashikata) (n) way of talking/speaking styleを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,するする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pas。(。) Japanese period "."    
sono kodomo hamarude otona dearukanoyouna hanashikata wosuru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
mother put the food on the table and told the children to dig in.

even though our house was on tv, i'd prefer it if you wouldn't just barge in our garden and take pictures.

what he says is false.

half-brother

as far as i know, there is no such word.

she demanded one above the necessity.

i'm dying to see you tonight in any event please come over by seven

the list is as follows.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice non vi abbiamo viste negli ultimi quattro anni. in inglese?
0 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: ich bin frei, zu tun und zu lassen, was ich will.?
0 seconds ago
How to say "my elder daughter is magdalena zarębówna." in Hungarian
0 seconds ago
come si dice io ti pagherò. in inglese?
0 seconds ago
私が受け取ったメッセージには「ご都合の良いときにご連絡ください」とあった。の英語
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie