How to say the accident was due to the driver's carelessness. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location事故事故(jiko) (ok) accident/incident/trouble/circumstances/reasonsは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh運転手運転手(untenshu) (n) driver/chauffeurの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question不注意不注意(fuchuui) (adj-na,n) carelessness/inattention/thoughtlessnessによるもno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionだっただった(datta) was。(。) Japanese period "."    
sono jiko ha untenshu no fuchuui niyorumonodatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
"when do you get up?" "at 8 in the morning"

those children are potential customers.

my bad. just so you know, it wasn't on purpose.

i was very busy yesterday.

during prohibition days, racketeers used to rub each other out to get control of the rum-running racket.

the rainy season is near at hand.

she goes to aerobics once a week.

i'll treat you.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
İngilizce biz restoran alanında yemek yedik. nasil derim.
0 seconds ago
कैसे आप अपने सहपाठियों की बुराई मत करो। अंग्रेज़ी में कहते हैं?
1 seconds ago
How to say "i read the book from cover to cover." in Esperanto
1 seconds ago
İngilizce cadde boyunca dükkanlar var. nasil derim.
1 seconds ago
كيف نقول أيمكنك أن تحزر ما لديّ؟ في فرنسي؟
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie