How to say it was not until then that he learned the truth. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location時(toki) (n) time/hour/moment/occasion/case/chance/opportunity/season/the times/the age/the day/tense初めて初めて(hajimete) (adv,adj-no) for the first time/only after ... is it .../only when ... do you ...彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh本当本当(hontou) (ik) truth/reality/actuality/fact/proper/right/correct/official/genuine/authentic/natural/veritableの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question事(koto) (n) thing/matter/incident/occurrence/event/something serious/trouble/crisis/circumstances/situation/state of affairs/work/business/affair/after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to/noを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,知ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
sono toki hajimete kareha hontou no koto wo shitta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
dr. skeleton is known for his study on ghosts.

we had a history quiz this morning.

my sister was robbed of her bag on her way home last night.

damn it! he's escaped me again.

you may stay here if you like, as long as you keep quiet.

annual rate

don't interfere with matters that do not concern you!

the wound has not healed yet.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i have no time to listen to such everyday affairs." in Japanese
0 seconds ago
你怎麼用世界语說“房間裏有很多小孩。”?
0 seconds ago
How to say "i wanted to give you this." in Spanish
0 seconds ago
How to say "to get the nation's economy out of the red, more foreign aid had to be pumped in." in Japanese
0 seconds ago
İngilizce tom yalancı değil. nasil derim.
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie