Как бы вы перевели "Не так страшен чёрт, как его малюют." на японский

1)案ずるより産むが易し。    
anzu ruyori umu ga yasushi 。
0
0
Translation by bunbuku
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Газетчики навалились гурьбой.

У меня нет денег, а также нет друзей.

Вся еда закончилась.

Я ничего не знаю.

Какова минимальная заработная плата в вашей стране?

В детстве я верил в Деда Мороза.

Он подсчитал общую сумму.

Я хотел бы прокатиться на канатной дороге, но боюсь высоты.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
wie kann man in Japanisch sagen: hast du beschlossen, nach japan zu gehen??
1 секунд(ы) назад
あまり人を頼ってはいけない。の英語
1 секунд(ы) назад
comment dire espagnol en père me fit signe de quitter la pièce.?
9 секунд(ы) назад
Hogy mondod: "Terhes vagy?" angol?
9 секунд(ы) назад
How to say "it's cold today!" in Arabic
10 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie