How to say it was next to unthinkable that the boy would steal. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location少年少年(shounen) (n) boy/juvenile/young boy/youth/ladが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and盗み盗み(nusumi) (n) stealingを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,するする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasなんてなんて(nante) (suf) such as/like/exclamation、(、) Japanese commaほとんどほとんど(hotondo) (n-adv,n-t) mostly/nearly/practically/well-nigh/almost invariably/all but/just about/almost考え考え(kangae) (n) thinking/thought/ideas/intentionられなかったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
sono shounen ga nusumi wosurunante 、 hotondo kangae rarenakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
what place did you see?

she has hundreds of books.

his story was made up.

words failed him.

large sake cup

take off your hat when you enter a classroom.

don't worry about making lots of sales.

he left a large fortune to his son.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "are you in a hurry?" in Japanese
0 seconds ago
How to say "i have a sharp pain here." in Japanese
0 seconds ago
comment dire espéranto en nous ne négocions pas avec des terroristes.?
1 seconds ago
come si dice il mio sogno è di diventare attore a hollywood. in inglese?
1 seconds ago
come si dice ti piacerebbe diventare un utente di fiducia? in inglese?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie