How to say the prize money allowed him to buy a guitar. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location賞金賞金(shoukin) (n) prize/monetary awardの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionおかげでおかげで(okagede) (exp) thanks to .../owing to .../because of ...彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighギターギター(gita) (n) guitarが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbえ(e) (int) eh?/eh/ strengthens a question, assertion, etc./used when calling out to someoneた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
sono shoukin nookagede kareha gita ga kae ta 。
Grammer form謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo)
convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
how about 12:45?

because of this, koko can understand hundreds of spoken words.

i have seen much of him lately.

you have a bright future.

didn't you see a dog pass through the yard?

she went there last summer.

if you go by shinkansen, you'll be there in no time.

his failure has nothing to do with me.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "they moved to a new house." in Japanese
0 seconds ago
Kiel oni diras "mi sentis min kvazaŭ mi estus morta." hispana
0 seconds ago
Kiel oni diras "Li finis ĝin fulmrapide." francaj
0 seconds ago
Kiel oni diras "Li estas tre ruza." francaj
0 seconds ago
Kiel oni diras "Vi estis devigitaj subskribi la paperon." francaj
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie