How to say the nervous girl is in the habit of chewing the end of her pencil. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location神経質神経質(shinkeishitsu) (adj-na,n) nervousness/highly strung/sensitiveness/neuroticの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question少女少女(shoujo) (n) young lady/little girl/virgin/maiden/daughterは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighエンピツno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question端(haji) (n,n-pref) variable measure of fabric/for kimonos: at least 10 m in length/for haori: at least 7.27 m in length/for other clothes: at least 6.06 m in lengthを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,かむかむ(kamu) (v5m,vt) to blow癖(kuse) (n) habit/peculiarity/idiosyncrasy/mannerism/crease/wrinkle/curl/kinkが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andあるある(aru) (adj-pn) a certain .../some ...。(。) Japanese period "."    
sono shinkeishitsu no shoujo ha enpitsu no haji wokamu kuse gaaru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he looks like his mother.

my mother cooks for me.

he always mistakes me for my sister.

he tried to put me off with more promises.

he is bound to solve this question.

i hurt my elbow.

the mother divided the money among her children.

it makes no difference whether you go today or tomorrow.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice supongo que tienes hambre. en Inglés?
1 seconds ago
このバナナは熟していますか。のフランス語
1 seconds ago
?הולנדי "לפי דעתי הילדים תשושים מהשחיה."איך אומר
2 seconds ago
Mr How To Say
2 seconds ago
wie kann man in Japanisch sagen: schmetterlinge haben ein kurzes leben.?
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie