|
How to say the man must have succeeded in business by virtue of his efforts. in Japanese
| 1) | そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location人人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh努力努力(doryoku) (n,vs) great effort/exertion/endeavour/endeavor/effortのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionおかげでおかげで(okagede) (exp) thanks to .../owing to .../because of ...事業事業(jigyou) (n) project/enterprise/business/industry/operations/act/deed/conductにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.成功成功(seikou) (n,vs) success/hitしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。。(。) Japanese period "." | |||
 | sono nin ha doryoku nookagede jigyou ni seikou shita 。 | |||
| Grammer form | 謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo) convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| ¿Cómo se dice ¿ha leído usted ya el periódico de hoy? en esperanto? | 0 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Колумб без зазрения совести сделал аборигенов своими рабами." на испанский | 0 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Я только что понял ошибку." на испанский | 0 seconds ago |
| Как бы вы перевели "В котором часу ушёл Том?" на испанский | 0 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Том покрасил волосы." на испанский | 0 seconds ago |
