Kiel oni diras "se la mondo ne estus tia, kia ĝi estas, mi povus fidi ĉiun." rusa

1)Если бы мир не был таким, каков он сейчас, я мог бы доверять людям.    
0
0
Translation by poji
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
vi ne diris al ŝi, kion ni skribis en tiu letero.

la pino estas rezinoza arbo.

lia sako estis ŝtelita hieraŭ.

tiu ĉi seĝo plaĉas al mi.

kion ajn mi faras, ŝi diras, ke mi povintus fari ĝin pli bone.

kie ni renkontiĝu?

mia kato mortigis tiun ĉi muson.

Ĉiujn laborojn plenumis memstare la posedantoj de la loĝejo.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Как бы вы перевели "Пожалуйста, позвони мне, как только будет возможность." на французский
0 Sekundo
Kiel oni diras "Ŝi lasis la malnovajn ĵurnalojn amasiĝi." francaj
0 Sekundo
How to say "i’ll meet you tomorrow." in German
0 Sekundo
comment dire russe en j'ai tout entendu.?
0 Sekundo
How to say "the train pulled out exactly on time." in German
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie