How to say the student became very nervous with the teacher watching him. in Japanese
1)
そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location生徒生徒(seito) (n,adj-no) pupilはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、、(、) Japanese comma教師教師(kyoushi) (n,adj-no) teacherにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.見らno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbれていたのでとてもno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb緊張緊張(kinchou) (n,vs) tension/mental strain/nervousnessしし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionたた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。。(。) Japanese period "."
