|
How to say the baby was fast asleep. in Japanese
| 1) | 赤ん坊赤ん坊(akanbou) (n) baby/infantはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighぐっすりとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb眠ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいたいた(ita) (int) ouch/ow。。(。) Japanese period "." | |
 | akanbou hagussurito nemutte ita 。 | |
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |
| Translation by bunbuku | ||
| 2) | 赤ちゃん赤ちゃん(akachan) (n) baby/infantはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighぐっすりぐっすり(gussuri) (adv,adv-to) sound asleep/fast asleep眠ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.ましたました(mashita) (n,adj-no) right under/directly below。。(。) Japanese period "." | |
| akachan hagussuri nemutte imashita 。 | |
| Grammer form | 丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo) convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect. Click for examples / more info | |
| Translation by bunbuku | ||
| 3) | そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location赤ん坊赤ん坊(akanbou) (n) baby/infantはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighぐっすりぐっすり(gussuri) (adv,adv-to) sound asleep/fast asleep眠ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいたいた(ita) (int) ouch/ow。。(。) Japanese period "." | |
| sono akanbou hagussuri nemutte ita 。 | |
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |
| Translation by bunbuku | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
