How to say have you ever tried skating on the river? in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location川(kawa) (n) river/stream/the .... riverで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.スケートスケート(suketo) (n,vs) skate/skates/skating(num) 10^24/septillion/quadrillionたことがありますno dictionary result, likely a conjigated verbか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.。(。) Japanese period "."    
sono kawa de suketo shitakotogaarimasuka 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
2)このこの(kono) (n) this川(kawa) (n) river/stream/the .... riverで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.スケートスケート(suketo) (n,vs) skate/skates/skatingを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,したした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon事(koto) (n) thing/matter/incident/occurrence/event/something serious/trouble/crisis/circumstances/situation/state of affairs/work/business/affair/after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to/noが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andありますno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.。(。) Japanese period "."    
kono kawa de suketo woshita koto gaarimasuka 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he is very young.

who is in fault?

in japan, employment opportunities are significantly lower for women than they are for men.

she opened the door.

i wish myself dead.

there akai joins them and it becomes a free-for-all in front of the finish line.

that is our baseball field.

where are they?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "what school do you go to?" in Japanese
0 seconds ago
¿Cómo se dice me quedaré aquí por varios días. en francés?
0 seconds ago
¿Cómo se dice mentí sin querer. en francés?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Я живу в маленьком городке." на немецкий
1 seconds ago
列車は滑るように駅からでていった。のフランス語
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie