How to say the agitator is inclined to exaggerate trivial matters. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location扇動扇動(sendou) (n,vs) incitement/sedition/agitation/abetting家(ie) (n) house/residence/dwelling/family/household/lineage/family nameは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh些細些細(sasai) (adj-na,n) trivial/slightな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,大袈裟大袈裟(oogesa) (adj-na,n) grandiose/exaggeratedに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.表現表現(hyougen) (n,vs) expression/presentation/representation/notationするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pas傾向傾向(keikou) (n,vs) tendency/trend/inclinationが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andあるある(aru) (adj-pn) a certain .../some ...。(。) Japanese period "."    
sono sendou ie ha sasai nakotowo oogesa ni hyougen suru keikou gaaru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
jealousy made him do that.

their friendship ripened into a deep love.

do you think it'll be difficult to finish reading this book in a week?

do you want the doctors to use the machine to make your brother breathe?

due to severe educational influence the child became a wholly different person.

it was dark in the american house.

he does not, in short, write with the candor of a man who is completely confident of his thesis.

this lighter won't catch.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Поставьте стол к стене." на французский
0 seconds ago
Kiel oni diras "Mi fekis kuloten." francaj
0 seconds ago
¿Cómo se dice nuestra casa tiene siete habitaciones, incluyendo el comedor. en Inglés?
0 seconds ago
Como você diz foi irônico. em espanhol?
0 seconds ago
Como você diz ganharei da próxima vez. em espanhol?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie