How to say the ship is about to set sail. in Japanese

1)その船は出航しようとしている。error newjap[その船は出航しようとている。] did not equal oldjap[その船は出航しようとしている。] Splitting しようとしている... split to し and ようとている saving [し] to rollovers[0][4] Splitting ようとている... split to ようとている and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
sono fune ha shukkou shiyoutoshiteiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)その船はまさに出帆しようとしている。error newjap[その船はまさに出帆しようとている。] did not equal oldjap[その船はまさに出帆しようとしている。] Splitting はまさに... split to はまさ and に Splitting しようとしている... split to し and ようとている saving [し] to rollovers[0][6] Splitting ようとている... split to ようとている and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
sono fune hamasani shuppan shiyoutoshiteiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
they are satisfied with a simple life.

i can hear the soft breathing.

the news delighted him.

this flower smells nice.

write with a ballpoint pen.

eventually i'd like to settle down and have a family, but not yet.

her diligence is indeed worthy of praise.

all right it's a deal

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
你怎麼用英语說“希望与现实之间的矛盾,因何而起?”?
0 seconds ago
How to say "go on without me." in Polish
0 seconds ago
Hogy mondod: "Ilyesmi még sosem történt velem." eszperantó?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Никто не вызвался добровольцем." на английский
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Тебе, мелочь пузатая, ещё куче всего учиться!" на немецкий
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie