How to say the man robbed susan of all her money. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location男(otoko) (n-pref,n-suf,n) male/man/ husbandが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andスーザンno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbからすべてno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionお(o) (int) oh!/polite prefix to the next word金(kin) (ok) money/metalを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,強奪強奪(goudatsu) (n,vs) pillage/seizure/hijacking/plunder/extortionしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talonのですのです(nodesu) (exp) the expectation is that .../the reason is that .../the fact is that .../it is that ...。(。) Japanese period "."    
sono otoko ga suzan karasubetenoo kin wo goudatsu shitanodesu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
we abbreviate sunday to sun.

he should arrive at the airport by 9 a.m.

please remember to mail this letter.

mr ford is all right now.

hungry?

she hurried to the station only to miss the train.

speak louder so everyone can hear you.

he is working hard in order to pass the entrance examination.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire Anglais en voulez-vous que je vous raccompagne chez vous ??
0 seconds ago
İngilizce anne-babasına bağımlı olmak istemiyor. nasil derim.
1 seconds ago
¿Cómo se dice yo te daría la luna si pudiera. en esperanto?
1 seconds ago
Como você diz comprarei um novo bloco de notas. em espanhol?
1 seconds ago
Como você diz a alternativa a é tão absurda que pode ser descartada. em espanhol?
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie