How to say the clerk was dismissed on the grounds of her rude manners. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location店員店員(ten in) (n,adj-no) shop assistant/employee/clerk/salespersonは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh無作法無作法(busahou) (adj-na,n) ill-mannered/rudeが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and理由理由(riyuu) (n) reason/pretext/motiveで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.解雇解雇(kaiko) (n,vs) discharge/dismissalされたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
sono ten in ha busahou ga riyuu de kaiko sareta 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
you can get a nice view from here when the weather is good.

they named their daughter helen.

he said he dashed this proposal off in one sitting it's pretty sloppy

do you think i'm too tall?

last sunday, mary and i went to the library together.

how long have you been working here?

he drove over a land mine and his jeep blew up.

it was raining heavily when i got up this morning.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Französisch sagen: ich musste den brief nicht öffnen. ich wusste genau, was darin stand.?
1 seconds ago
Como você diz minha colher é muito grande! em esperanto?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Я не могу сажать деревья здесь. Эта земля очень сухая." на венгерский
1 seconds ago
Como você diz eu nunca fiquei com ela! em espanhol?
1 seconds ago
?פולני "הוא יבוא עוד מעט."איך אומר
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie