How to say that day was made a holiday by an act of the diet. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location日(nichi) (n-suf) day of month/counter for daysは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh国会国会(kokkai) (n,adj-no) national diet/parliament/congressの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question法令法令(hourei) (n,adj-no) laws and ordinances/actsによってによって(niyotte) (exp) according to/by/due to/because of祝日祝日(shukujitsu) (n,adj-no) national holidayになったになった(ninatta) (v) it became/became/turned into。(。) Japanese period "."    
sono nichi ha kokkai no hourei niyotte shukujitsu ninatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
money does not grow on trees.

i forgot to phone mr. ford.

let me say what i will, he doesn't mind me.

i'd like to do without commas, but 6 feels odd if it doesn't have commas.

i'm sticking to my original plan.

you must have a driver's license before you can drive a car.

if i should die, please offer my heart to someone who needs it.

do what you have left undone, if anything.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire Chinois (mandarin) en ne soyez pas effrontée avec moi, jeune fille !?
0 seconds ago
?אספרנטו "הם לא יקבלו את המתנות."איך אומר
1 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: wir bitten sie, ihre abfälle nicht in den wald zu werfen.?
1 seconds ago
?אספרנטו "עזור לחבריך כשצריך."איך אומר
1 seconds ago
¿Cómo se dice cuando no se tiene dinero, siempre se piensa en dinero. cuando se tiene dinero, sólo se piensa en dinero. en esper
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie