Как бы вы перевели "Я умею плавать не лучше, чем рыба ходить." на английский

1)i can no more swim than a fish can walk.    
0
0
Translation by nekokanjya
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Мне это уже не нравится.

Мы за тебя беспокоимся.

Сезам, откройся!

Мне очень жаль, но я понятия не имею.

Это случилось у меня под носом.

Это никому не интересно.

Он говорил так проникновенно, что все слушатели плакали.

Кот поцарапал мне руку.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
wie kann man in Japanisch sagen: sie hätte sich nie träumen lassen, dass sie den ersten preis gewänne.?
0 секунд(ы) назад
明日で丸々1週間雨が降り続く事になっているでしょう。の英語
0 секунд(ы) назад
彼は若いけれどとても聡明です。の英語
1 секунд(ы) назад
?אנגלית "אני יודעת שאת אוהבת קפה."איך אומר
1 секунд(ы) назад
How to say "i could really go for another cup of coffee." in Japanese
1 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie