How to say the farmer longs for the day when the grain ripens. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location農民農民(noumin) (n,adj-no) farmers/peasantsは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh稲(ine) (n) rice-plantが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and実る実る(minoru) (v5r,vi) to bear fruit/to ripen日(nichi) (n-suf) day of month/counter for daysを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,待ち待ち(machi) (n,n-suf) waiting/waiting time望んno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbでいるでいる(deiru) an "ing" form of the previous verb。(。) Japanese period "."    
sono noumin ha ine ga minoru nichi wo machi nozon deiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
golf is the sport that i don't like.

she is living abroad.

this beautiful dress is made of silk.

to gambol

he approached her in the disguise of a policewoman.

this paint comes off easily.

she lives alone in a house of enormous dimensions.

he isn't going to be forgotten in any case.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice tom ha svitato la lampadina. in inglese?
0 seconds ago
How to say "have you eaten your lunch yet?" in Japanese
0 seconds ago
How to say "i wish i could have spoken more french." in Spanish
1 seconds ago
come si dice la porta si aprì, e l'uomo uscì fuori. in inglese?
1 seconds ago
come si dice tutti devono imparare le parole a memoria. in esperanto?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie