How to say the criminal is sure to do time for robbing the store. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location犯人犯人(hannin) (n) offender/criminalは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh間違い間違い(machigai) (n) mistake/error/blunder/accident/mishap/trouble/improper conduct/indiscretion(prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionくあno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question店(mise) (n-suf) -store/-shopに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.強盗強盗(goutou) (n) robber/mugger/robbery/burglaryに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.入ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb罪(tsumi) (adj-na,n) crime/fault/indiscretion/sinで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.刑務所刑務所(keimusho) (n) prison/penitentiaryに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.行く行く(iku) (v5k-s,vi) to go/to proceed/to take place/to continue/ to have an orgasm/to come/to cum/ to trip/to get high/to have a drug-induced hallucinationだろうだろう(darou) isn't it。(。) Japanese period "."    
sono hannin ha machigai nakuano mise ni goutou ni itsutta tsumi de keimusho ni iku darou 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
mr brown is a doctor.

we had dinner at a restaurant.

don't be stupid.

i don't like this tie. show me a better one.

the longer we waited, the more impatient we became.

that accident is a good illustration of his carelessness.

i wonder if she is married.

i saw a little boy called tony evans.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Коза на горе — выше коровы в поле." на португальский
1 seconds ago
İngilizce bay thompson bugün çok meşguldü. nasil derim.
1 seconds ago
wie kann man in Chinesisch (Mandarin) sagen: mein onkel gab mir ein paar schuhe.?
2 seconds ago
İngilizce tom mary'ye nefretle baktı. nasil derim.
2 seconds ago
İngilizce Çok şüpheli olmayı bırak. nasil derim.
3 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie