How to say the misfortune deprived her of her reason. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location不幸不幸(fukou) (adj-na,n) unhappiness/sorrow/misfortune/disaster/accident/deathが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartからから(kara) (prt) from/since/from/because/out of/through/after/since理性理性(risei) (n) reason/senseを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,奪ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
sono fukou ga kanojo kara risei wo ubatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
it is not as good as it looks.

i know a good restaurant that's inexpensive.

do you have any water?

i study very little.

there is going to be a storm.

some apples rotted on the tree.

this fashion has had its day.

i was hungry and thirsty.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice Él se gastó en un día el dinero que estuvo ahorrando durante diez años. en Inglés?
0 seconds ago
Kiel oni diras "tom ne volis multekostan filmilon." anglaj
0 seconds ago
「この傘を持っていってもよいですか」「いいえ、いけません」のフランス語
1 seconds ago
你怎麼用英语說“我很高兴听到你知道她叫什么。”?
1 seconds ago
?אספרנטו "הן צריכות נעלים חדשות."איך אומר
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie