How to say the minute i entered the room, they stopped talking. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location部屋部屋(heya) (n) room/ stableに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.入る入る(iru) (v5r,vi) to get in/to go in/to come in/to flow into/to set/to set inやいなややいなや(yainaya) (exp) the minute .../no sooner than .../whether or not彼ら彼ら(karera) (n,adj-no) those/theyは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh話(hanashi) (n) talk/speech/chat/story/conversation/discussions/negotiation/argumentを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,やめたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
sono heya ni iru yainaya karera ha hanashi woyameta 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
tracy, i just felt like hearing the sound of your voice.

there was not a cloud in the sky.

it is clear that mike took the wrong bus.

fantasy is often the mother of art.

i'm really tired.

do you think our climate has an influence on our character?

extramarital sex

i have read many modern authors.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
トムには知らせるべきだと思う?の英語
0 seconds ago
How to say "so far there has been no news." in French
0 seconds ago
?אנגלית "הוא אכל כל כך הרבה, שקיצר את חייו."איך אומר
1 seconds ago
?אנגלית "אני רוצה לשכור כספת."איך אומר
1 seconds ago
?אספרנטו "אינני סותרת את דברכם."איך אומר
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie