|
How to say it said that people could not play football in the future and that anyone who broke this law would be sent to prison. in Japanese
| 1) | そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location法律法律(houritsu) (n,adj-no) lawにはには(niha) (prt) for/in order to今後今後(kongo) (n-adv,n-t) from now on/hereafterフットボールフットボール(futtoboru) (n) footballをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,しし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionてはならずno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、、(、) Japanese commaそしてこno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question法律法律(houritsu) (n,adj-no) lawをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,破ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbものはだれであれno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb投獄投獄(tougoku) (n,vs) imprisonmentされるとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb書書(kaki) (n,n-suf) document/book/penmanship/handwriting/calligraphyかか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.れていましたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "." | |
 | sono houritsu niha kongo futtoboru woshitehanarazu 、 soshitekono houritsu wo yabutta monohadaredeare tougoku sareruto kaka reteimashita 。 | |
| Grammer form | 丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo) convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect. Click for examples / more info | |
| Translation by mookeee | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| How to say "fundamental instincts will not go away." in Esperanto | 0 seconds ago |
| comment dire espagnol en n'exposez pas les photos au soleil.? | 0 seconds ago |
| Kiel oni diras "Ĉiu lando havas la ŝtatan flagon." rusa | 0 seconds ago |
| come si dice io penso che tu sia perfetto. in inglese? | 0 seconds ago |
| How to say "i've been watching a documentary." in Esperanto | 0 seconds ago |
