Kiel oni diras "necesus eterneco por ĉion klarigi." rusa

1)Мне потребуется вечность, чтобы всё объяснить.    
0
0
Translation by zmoo
2)Мне потребовалась бы вечность, чтобы всё объяснить.    
0
0
Translation by maksimo
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
kiu ajn telefonos, tuj informu min!

kien malaperis tuto de pano?

konstruu vian korpon dume vi estas juna.

vi ne povas flugi ne havante flugilojn.

promesita trezoro estas sen valoro.

la ĉielo ŝajnis fandiĝi kun la maro.

Provu kompreni, kial homo agis ĝuste tiel kaj ne alie.

mi proponis la planon al miaj samklasanoj, kaj kelkaj el ili kontraŭis.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Kiel oni diras "Ŝi informis min pri lia foriro." francaj
0 Sekundo
How to say "i owe what i am today to education." in Japanese
1 Sekundo
あなたの言葉は誰が一番多くの時間聴いているのでしょう?の英語
1 Sekundo
?אספרנטו "אני צריך שתישאר אצלי."איך אומר
1 Sekundo
你怎麼用英语說“你做任何事都要尽全力。”?
2 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie