Kiel oni diras "mi neniam ŝatis biologion." germanaj

1)ich mochte biologie noch nie.    
0
0
Translation by ludoviko
2)ich habe biologie nie gemocht.    
0
0
Translation by xtofu80
3)ich konnte biologie nie leiden.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
kion vi opinias pri vi mem en la rolo de kunlaboranto?

La eldonisto ofertis al mi dudek mil eŭrojn.

Tom, surmetu tiujn ĉi gantojn.

Ŝi savis vian vivon.

tiu okazaĵo igis nin pripensi.

li scias, ke tio estas via devo.

pano buŝon ne serĉas.

Vi ne sufiĉe ekzercis vin.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "unfortunately, my trip to indonesia fell through because i couldn't save enough money." in Dutch
0 Sekundo
How to say "he made me attend the party in his place." in Portuguese
0 Sekundo
How to say "tom doesn't like talking about himself." in Turkish
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Я меня есть всё." на французский
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Есть ли в самолёте пилот?" на французский
0 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie