How to say i've run out of money. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh一文一文(ichibun) (n) sentence無し無し(nashi) (n,n-suf) withoutになったになった(ninatta) (v) it became/became/turned into。(。) Japanese period "."    
watashi ha ichibun nashi ninatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
2)私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighお(o) (int) oh!/polite prefix to the next word金(kin) (ok) money/metalが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and無くno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionってしまったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
watashi hao kin ga naku natteshimatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
3)金欠金欠(kinketsu) (n,adj-no) running out of moneyなんだなんだ(nanda) (aux) it is assuredly that .../can say with confidence that .../did not ...。(。) Japanese period "."    
kinketsu nanda 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
4)お(o) (int) oh!/polite prefix to the next word金(kin) (ok) money/metalが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and無くno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionってしまったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
o kin ga naku natteshimatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by unaden
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he will run for the next year's election.

i no longer have the energy to talk.

i will finish this work by 5 o'clock.

i lost my hat on the bus.

i made up with my husband

we went to her rescue.

we were caught in a storm.

this work does not meet our requirements.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire Chinois (mandarin) en je ne peux pas décider si je suis heureux ou triste.?
0 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: ich könnte ohne fernseher nicht leben.?
0 seconds ago
Kiel oni diras "la knabino malgrandas por sia aĝo." germanaj
1 seconds ago
?אספרנטו "הגענו למסקנה, שאנו חייבים לסייע לו."איך אומר
1 seconds ago
comment dire Chinois (mandarin) en aujourd'hui un de mes camarades t'a vu faire les courses à auchan.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie