How to say it's beyond me. in Japanese

1)それそれ(sore) (int)(n) there!/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighとてもとても(totemo) (adv) very/awfully/exceedingly/ at all/by no means/simply私(watashi) (pn,adj-no) i/meにはには(niha) (prt) for/in order to出来出来(deki) (n,vs) occurrence/happening/taking placeな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.。(。) Japanese period "."    
sorehatotemo watashi niha dekina i 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)それはそれは(soreha) (adv) very/extremely/that is私(watashi) (pn,adj-no) i/meの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.余る余る(amaru) (v5r,vi) to remain/to be left over/to be in excess/to be too many。(。) Japanese period "."    
soreha watashi no teni amaru 。
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
more horseflies than i'd ever seen came and flew around me.

it finally stopped raining towards evening.

may we look forward to receiving your order?

she is given to drinking rather heavily.

his affection for saori was not reciprocated.

he sat next to the stream.

i am at home every evening.

come to help me.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Hogy mondod: "Rajtad áll, hogy oda megyünk vagy sem." angol?
0 seconds ago
?אספרנטו "היא לא מצליחה לעשות זאת."איך אומר
0 seconds ago
タバコはご遠慮ください。の英語
0 seconds ago
wie kann man in Holländisch sagen: letzte woche habe ich mir einen deutschen film angesehen.?
0 seconds ago
come si dice al momento stiamo pianificando il nostro futuro lavoro. in inglese?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie