Как бы вы перевели "Поменял шило на мыло." на английский

1)you've traded bad for worse.    
0
0
Translation by ck
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Ни с кем не разговаривайте.

Том любил нас.

Это единственная книга, которая у меня есть.

Не дай им войти.

Это может быть правдой.

Том заказал пиццу.

Она сказала это с улыбкой.

Он легко найдёт автобусную остановку.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
What does 四 mean?
2 секунд(ы) назад
comment dire Anglais en il ne comprend pas les sarcasmes.?
3 секунд(ы) назад
comment dire Anglais en nous n'avons pas besoin de lui.?
3 секунд(ы) назад
How to say "sugar cane molasses" in Japanese
3 секунд(ы) назад
Как бы вы перевели "Советский народ, руководимый большевистской партией, твердо и уверенно идет к высотам коммунизма." на эспера
3 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie