How to say it is such an old song that everybody knows it. in Japanese

1)それはそれは(soreha) (adv) very/extremely/that is大変大変(taihen) (adv) very/greatly/immense/enormous/great/serious/grave/dreadful/terrible/difficult/hard/major incident/disaster古い古い(furui) (adj-i) old/aged/ancient/antiquated/stale/threadbare/outmoded/obsolete article歌(uta) (n) song/classical japanese poetry/modern poetryな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionのでので(node) (prt) that being the case/because of .../the reason is ..../given that...誰(dare) (ok) whoでもでも(demo) (conj) but/however/though/nevertheless/still/yet/even so/even/however/no matter how/even if/even though/... or something/either ... or .../neither ... nor .../pseudo-/quack/in-name-only/for lack of anything better to do知ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいるいる(iru) (v1,vi) to be/to exist/to stay/ verb indicating continuing action or state。(。) Japanese period "."    
soreha taihen furui uta nanode dare demo shitte iru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
let me fix dinner for you.

why did you marry john, of all people?

i paid 1,000 yen on account.

he stuck his pencil behind his ear.

you need not write more than 400 words.

it takes years to master a foreign language.

cramp

actually, i have no intention of quitting right now.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i had to walk here because my car broke down." in French
1 seconds ago
How to say "this doesn't concern you, tom." in Japanese
1 seconds ago
¿Cómo se dice mañana me voy a parís en auto. en italiano?
1 seconds ago
come si dice È impegnato con degli affari di stato. in inglese?
1 seconds ago
How to say "don't make fun of me!" in French
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie