How to say these figures don't add up. in Japanese

1)それそれ(sore) (int)(n) there!/thatら(ra) (suf) pluralizing suffix/and others/et alios/and the like/and followers/or so/nominalizing suffixの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question数字数字(suuji) (n) numeral/figure/digit/numeric characterは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese comma合計合計(goukei) (n,vs) sum total/total amount(prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andあわ(n) foxtail millet/italian milletないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
sorerano suuji ha 、 goukei gaawanai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)これらこれら(korera) (pn,adj-no) theseの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question数字数字(suuji) (n) numeral/figure/digit/numeric characterは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh合計合計(goukei) (n,vs) sum total/total amountと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question合(gou) (n) 0.18039 litres/0.3306 metres square/one-tenth of the way from the base to the summit of a mountain/conjunction/counter for covered containers/counter for matches, battles, etc.わ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
korerano suuji ha goukei to awa nai 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
next february, i'll be going to australia for one year to study.

their grace comes from hard work, sweat, and pain.

he's power-hungry.

"may i help you?" "yes, i'm looking for a dress."

i found something interesting in the town.

your children look healthy.

recognize and respect the personality of a person.

they will never agree.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
İspanyolca keşke bir kuş olsam. nasil derim.
1 seconds ago
comment dire Portugais en les administrateurs sont mécontents.?
1 seconds ago
你怎麼用荷兰人說“習慣是最大的主人。”?
2 seconds ago
天才は生まれるべきものであり、教えて作られるべきものではない。の英語
2 seconds ago
İspanyolca İşe geri git. nasil derim.
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie