Как бы вы перевели "Его родители сказали ему поступить в университет." на японский

1)彼の両親は彼に大学へ行くように言った。    
kano ryoushin ha kare ni daigaku he iku youni itsutta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
2)彼の両親は彼が大学へ行くように言った。    
kano ryoushin ha kare ga daigaku he iku youni itsutta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Во сколько часов начинается концерт?

Этот аккумулятор заряжен.

Ты странный.

Я поднял руку, чтобы задать вопрос.

Вчера он зашел ко мне в офис повидаться.

Я был приятно удивлён.

Пятииеновые монеты изготавливаются из латуни, а десятииеновые - из бронзы.

Дело есть дело.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
How to say "this sounds very interesting." in Turkish
0 секунд(ы) назад
wie kann man in Japanisch sagen: tom neigt zur Übertreibung.?
9 секунд(ы) назад
Kiel oni diras "mi scias, ke nancy ŝatas muzikon." Nederlanda
9 секунд(ы) назад
Kiel oni diras "li kaŝis siajn emociojn ŝajnigante sin entuziasma." Nederlanda
10 секунд(ы) назад
Kiel oni diras "li ŝajne honestas." Nederlanda
10 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie