How to say it is time you told her the truth. in Japanese

1)そろそろそろそろ(sorosoro) (adv,adv-to) slowly/quietly/steadily/gradually/gingerly/soon/momentarily/before long/any time now彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.真実真実(shinjitsu) (adj-na,adv,n,adj-no) truth/realityを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,話し話し(hanashi) (io) talk/speech/chat/story/conversation/discussions/negotiation/argumentてもいいてもいい(temoii) (exp,adj-i) indicates concession or compromise/indicates permission頃(goro) (n) qingだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
sorosoro kanojo ni shinjitsu wo hanashi temoii goro da 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
what did the businessman say when he invented the zip-fastener?

argument continues about the "white collar exemption" that exempts specific white collar workers from the "8 hours in 1 day, 40 hours a week," working hours fixed by the labour standards act.

the prime minister will go on the air tomorrow.

i wish you'd quit that sort of super-league stupidity.

did tom forgive you for what you did last week?

i'd be happy if you could come with us.

according to the ballistics report, this gun can't be the murder weapon.

it's about time for dinner.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
İngilizce seni hatırlamıyorum. nasil derim.
1 seconds ago
Kiel oni diras "li diris la veron, alikaze li estus punata." francaj
1 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: auf dem gipfel stand eine gruppe von bäumen.?
1 seconds ago
comment dire Anglais en je n'arrive pas à croire que vous ayez permis que cela se produise.?
1 seconds ago
wie kann man in Russisch sagen: ich möchte mit tom zusammen arbeiten.?
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie