How to say it was very careless of her to do such a thing. in Japanese

1)そんなそんな(sonna) (adj-pn) such/like that/that sort ofことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,するする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasとはとは(toha) (prt) indicates word or phrase being defined彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighとてもとても(totemo) (adv) very/awfully/exceedingly/ at all/by no means/simply不注意不注意(fuchuui) (adj-na,n) carelessness/inattention/thoughtlessnessだっただった(datta) was。(。) Japanese period "."    
sonnakotowosurutoha kanojo hatotemo fuchuui datta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i was invited by an old friend.

i feel strongly that men and women are equal.

mary told the police that she had seen tom.

she is a clear-headed.

the spring was still young.

every little thing you say gets on my nerves.

he must go there tomorrow.

where was he going?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "my socks aren't here." in Spanish
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: sie ist bestenfalls eine zweitklassige sängerin.?
0 seconds ago
今年の夏はほとんど雨が降らなかった。の英語
0 seconds ago
¿Cómo se dice si quieres te llevo. en portugués?
1 seconds ago
Kiel oni diras "Ĉu via deziro estis plenumita?" italaj
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie