How to say don't be such a hothead. a short temper will cost you. in Japanese
1)
そんなにそんなに(sonnani) (exp) so much/so/like thatカッカno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasなな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionよよ(yo) (num) four。。(。) Japanese period "."短気短気(tanki) (n,adj-na,adj-no) quick temper/short temperはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh損損(son) (adj-na,n,n-suf) loss/disadvantage気ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb言う言う(iu) (v5u) to say/to call/to go/to make a noiseだろno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "."
