How to say don't make such careless mistakes. in Japanese

1)そんなそんな(sonna) (adj-pn) such/like that/that sort of不注意不注意(fuchuui) (adj-na,n) carelessness/inattention/thoughtlessnessな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition間違い間違い(machigai) (n) mistake/error/blunder/accident/mishap/trouble/improper conduct/indiscretionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,し(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionてはいけませんno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
sonna fuchuui na machigai woshitehaikemasen 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
tom is a good friend.

he went out of his way to help me when i was in trouble.

my pen is old i want a new one

during hot season, perishables go bad easily.

i got a pair of new shoes.

he saw a horrible face at the top of the stairs.

you don't have to go to school today.

we eat many kinds of food.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i was discharged without notice." in Hebrew word
1 seconds ago
How to say "yes, i know it." in Bulgarian
1 seconds ago
comment dire Chinois (mandarin) en si tu ne connais pas les réponses, devine.?
1 seconds ago
How to say "if you have nothing to say, say nothing." in Spanish
1 seconds ago
How to say "in spite of our encouragement he decided to throw in the towel." in German
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie