How to say you ought not to sit up so late. in Japanese

1)そんなそんな(sonna) (adj-pn) such/like that/that sort of夜更かし夜更かし(yofukashi) (n,vs) staying up late/keeping late hours/sitting up late at night/nighthawkするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasべきではないべきではない(bekidehanai) (exp) should not/must not。(。) Japanese period "."    
sonna yofukashi surubekidehanai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)そんなにそんなに(sonnani) (exp) so much/so/like that夜(yoru) (n-adv,n-t) evening/nightふかしふかし(fukashi) (n,adj-no) invisibilityを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,するする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasべきではないべきではない(bekidehanai) (exp) should not/must not。(。) Japanese period "."    
sonnani yoru fukashiwosurubekidehanai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she bought a pair of boots.

we talked seriously to one another.

did you ask tom?

my father painted the mailbox red.

something must be done about it in no time.

my mother is always very cheerful in spite of poor health.

shinji ate nine coconuts.

few passengers survived the catastrophe.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
その火事は職員が帰宅した後で起こった。のスペイン語
0 seconds ago
あの靴はその服とあわない。のスペイン語
0 seconds ago
How to say "he tried to hold back his anger." in Japanese
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: sie werden sehen, dass alles sehr schön geworden ist, und sie werden ihren gästen etwas wirklich
0 seconds ago
كيف نقول من فضلك تكلم ببطئٍ أكثر. في التركية؟
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie