How to say i think most people are better off now than they used to be. in Japanese

1)たいていたいてい(taitei) (n,vs) leaving a courtの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh以前以前(izen) (n-adv,n-t) ago/since/before/previousよりもよりも(yorimo) (exp) than暮らし暮らし(kurashi) (n,n-suf) life/living/livelihood/life circumstances向き向き(muki) (adj-na,n,n-suf) direction/orientation/aspect/situation/exposure/suitability/tendencyが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andよいとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb思う思う(omou) (v5u,vt) to think/to consider/to believe/to think/to plan/to judge/to assess/to regard/to imagine/to suppose/to dream/to expect/to look forward to/to feel/to desire/to want/to recall/to remember。(。) Japanese period "."    
taiteino nin ha izen yorimo kurashi muki gayoito omou 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)たいていたいてい(taitei) (n,vs) leaving a courtの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and以前以前(izen) (n-adv,n-t) ago/since/before/previousよりもよりも(yorimo) (exp) than暮らし暮らし(kurashi) (n,n-suf) life/living/livelihood/life circumstances向き向き(muki) (adj-na,n,n-suf) direction/orientation/aspect/situation/exposure/suitability/tendencyが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andよいとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb思う思う(omou) (v5u,vt) to think/to consider/to believe/to think/to plan/to judge/to assess/to regard/to imagine/to suppose/to dream/to expect/to look forward to/to feel/to desire/to want/to recall/to remember。(。) Japanese period "."    
taiteino nin ga izen yorimo kurashi muki gayoito omou 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
would you like some salad?

pickled vegetables

i opened the box and looked inside.

the villagers petitioned against the nuclear power plant.

that tooth hurts.

he came to be known as a great novelist.

i don't have enough ram.

none of us is so foolish as to believe that he was telling the truth.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
四才の英語
0 seconds ago
How to say "keep on smiling." in Japanese
0 seconds ago
How to say "i'll be glad to." in Japanese
0 seconds ago
İspanyolca bir japonca-İngilizce sözlüğe ihtiyacım var. nasil derim.
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Он узнаваем благодаря своему экстравагантному поведению." на английский
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie